Qualche giorno fa ho ricevuto un messaggio da parte di Tette Perfette, una ragazza di cui ho parlato più volte nella Posta del Pene e con cui mi vedo da anni, ormai. È una giramondo incredibile, francese, antisessista e attivamente impegnata per salvare il mondo da Donald Trump. Di solito ci sentiamo solo quando le sue avventure la portano in toscana, ma sapendo che ho amici un po’ da tutte

Il primo ad accorgersene è sempre Victor. — Non è lei. — Sì invece. — No, mi spiace. — Ascolta. Ho deciso, è lei. — Non decidi tu. Se ti dico che non va bene, non va bene. Non te la devo spiegare ‘sta cosa, ti devi fidare e basta. — Ma strozzati con le palle! Non posso immaginarmi a quarant’anni sempre su Tinder a scopare con le pischelle e

Ok, ok, questa storia non è mia, ma di Jim Jefferies. È una storia vera, poco conosciuta, mai tradotta in italiano e che mi ha quasi provocato una crisi d’asma da quanto m’ha fatto ridere. Non potevo non tradurla. Buona lettura.

Insomma ero a VVX, un corso di formazione vendite pieno di gente vogliosa di imparare a fare soldi con la pala. Io ero parte dello staff, con questo accordo: «Vieni gratis, ma dai una mano a seguire i clienti durante le pause.» «Ci sto.» L’avessi mai fatto. Sveglia alle 6:30 e rientro in albergo non prima delle 23:30 dopo l’equivalente di tre giornate di lavoro spremute in una sola. Peggio di una